dijous, 20 de gener de 2011

Carmen Marcos Guardiola

..mentre que la vida a la terra estava marcada pel canvi i la incessant mutació, els cels semblaven posseir un ordre intemporal que suggeria l'eternitat mateixa. El cel era un vast i llunyà espai més enllà de l'abast humà, lloc on van col·locar la residència dels seus déus.

..mientras que la vida en la tierra estaba marcada por el cambio y la incesante mutación, los cielos parecían poseer un orden intemporal que sugería la eternidad misma. El cielo era un vasto y lejano espacio más allá del alcance humano, lugar donde colocaron la residencia de sus dioses.


Portes al cel - Puertas al cielo
Copyright © 2011. Some Rights Reserved
Copyright © 2011. Some Rights Reserved
Oh, la bellesa! - ¡Oh, belleza!

Mirada ardent                               Portes al cel
La mirada ardiente                          Puertas al cielo